Zephyr Dashboard v2025.4.4

Improvements:

• Added language clarifying the email verification code process sending limitations
• Added a clearing function to the email verification input fields when re-attempting to enter a new code